租赁合同 英语
“租赁合同 英语”相关的资料有哪些?“租赁合同 英语”相关的范文有哪些?怎么写?下面是小编为您精心整理的“租赁合同 英语”相关范文大全或资料大全,欢迎大家分享。
英语租赁合同附中文
租赁合同
tenancy agreement
一、出租人:
landlord:
承租人:
tenant:
(以下简称甲方)
(hereinafter['hirin'ɑ:ft] referred to as party a)
(以下简称乙方)
(hereinafter referred to as party b)
二、租赁标的:
tenancy:
甲方同意将____________________及其设备(见附件1)在良好状态下租给乙方。租用分户面积总计约____________________平方米。
party a hereby agrees to lease____________________and the equipment therein (as described in appendix['pendiks] 1) in clean and tenantable['tenntbl] condition to party b, the size of the leased property being____________________sqm.
三、租赁期:
term of tenancy:
英语租赁合同附中文
租赁合同
tenancy agreement
一、出租人:
landlord:
承租人:
tenant:
(以下简称甲方)
(hereinafter['hirin'ɑ:ft] referred to as party a)
(以下简称乙方)
(hereinafter referred to as party b)
二、租赁标的:
tenancy:
甲方同意将____________________及其设备(见附件1)在良好状态下租给乙方。租用分户面积总计约____________________平方米。
party a hereby agrees to lease____________________and the equipment therein (as described in appendix['pendiks] 1) in clean and tenantable['tenntbl] condition to party b, the size of the leased property being____________________sqm.
三、租赁期:
term of tenancy:
租赁合同
合同编号:______________________________
出租人:______________________________签订地点:______________________________
承租人:______________________________签订时间:_________年________月_______日
第一条 租赁物
1、名称:____________________________________________
2、数量及相关配套设施:______________________________
3、质量状况:________________________________________
第二条 租赁期限从 _________年_________个月_________日,自_________年_________月_________日至_________年_________月_________日。
(提示:租赁期限不得超过二十年。超过二十年的,超过部分无效)
第三条 租赁物的用途或性质:____________________________________________
租赁合同
( )业 字第 号
出租方(甲方):
地址: 电话:
电报挂号: 银行帐号:
承租方(乙方):
地址: 电话:
电报挂号: 银行帐号:
甲乙双方同意按照下列条款签订本租赁合同(以下简称“合同”)以资共同遵守:
第一条 合同依据和租赁物件
1.甲方根据乙方上级主管部门______的批准并根据乙方租赁委托书的要求,租进______(以下简称租赁物件)出租给乙方使用。租赁物件的名称、规格、型号、数量和使用地点详见本合同附表第1、5项,该附表为本合同不可分割的组成部分。
第二条 租赁物件的所有权
1.在租赁期间,附表所列租赁物件的所有权属于甲方。乙方对租赁物件只有使用权,没有所有权。乙方不得在租赁期内对租赁物件进行销售、转让、转租、抵押或采取其他任何侵犯租赁物件所有权的行为。
2.在租赁期满后,甲方可同意乙方续租或按附表第11项所列名义货价将租赁物件售与乙方。名义货价同最后一期租金一并支付。名义货价交清后,该租赁物件的所有权随即转归乙方。
第三条 租金的计算和支付
1.租金以租赁物件的总成本为基础计算。租赁物件的总成本包
租赁合同
租 赁 合 同
甲方:
乙方:
本着公平公正和互惠互利的原则,甲乙双方就房屋租赁达成如下协议:
一、甲方愿把雷公塘70号一楼第二、第三间和一楼住房一套、厕所一间租给乙方使用,其中一楼第二、第三间面积为108平方米供网吧使用,一楼住房只供休息使用;
二、租赁合同从XX年3月26日至XX年12月31日止,租赁费用为每月1200元;
三、乙方一次性付清半年房租,并减甲方损失XX元,乙方在装修时不得影响整个楼房安全,合同期满恢复原状;
四、乙方在经营时要遵纪守法,若有违法乱纪行为出现,一切后果由乙方承担;
五、乙方在经营时,甲方不行变更合同,影响乙方经营,造成的经济损失由甲方承担;
六、甲方必须无条件地供应乙方水、电,按国家规定的价格和表的数量合理收费;
七、若政策有变或天灾人祸对双方造成影响,由双方协商解决;甲方、乙方不遵守合同,可经法院调解处理;
八、本合同一式两份,甲乙双方各执一份,签字后生效。
甲方(签章) 乙方(签章)
租赁合同
( )业 字第 号
出租方(甲方): 地址: 电话:
电报挂号: 银行帐号:
承租方(乙方): 地址: 电话:
电报挂号: 银行帐号:
甲乙双方同意按照下列条款签订本租赁合同(以下简称“合同”)以资共同遵守:
第一条 合同依据和租赁物件
1.甲方根据乙方上级主管部门______的批准并根据乙方租赁委托书的要求,租进______(以下简称租赁物件)出租给乙方使用。租赁物件的名称、规格、型号、数量和使用地点详见本合同附表第1、5项,该附表为本合同不可分割的组成部分。
第二条 租赁物件的所有权
1.在租赁期间,附表所列租赁物件的所有权属于甲方。乙方对租赁物件只有使用权,没有所有权。乙方不得在租赁期内对租赁物件进行销售、转让、转租、抵押或采取其他任何侵犯租赁物件所有权的行为。
2.在租赁期满后,甲方可同意乙方续租或按附表第11项所列名义货价将租赁物件售与乙方。名义货价同最后一期租金一并支付。名义货价交清后,该租赁物件的所有权随即转归乙方。
第三条 租金的计算和支付
1.租金以租赁物件的总成本为基础计算。租赁物件的总成本包括租赁物件的价款、海运费、保险费和融资利息(融资利息从甲方支付或甲方实际负担
租赁合同
( )业 字第 号
出租方(甲方):
地址: 电话:
电报挂号: 银行帐号:
承租方(乙方):
地址: 电话:
电报挂号: 银行帐号:
甲乙双方同意按照下列条款签订本租赁合同(以下简称“合同”)以资共同遵守:
第一条 合同依据和租赁物件
1.甲方根据乙方上级主管部门______的批准并根据乙方租赁委托书的要求,租进______(以下简称租赁物件)出租给乙方使用。租赁物件的名称、规格、型号、数量和使用地点详见本合同附表第1、5项,该附表为本合同不可分割的组成部分。
第二条 租赁物件的所有权
1.在租赁期间,附表所列租赁物件的所有权属于甲方。乙方对租赁物件只有使用权,没有所有权。乙方不得在租赁期内对租赁物件进行销售、转让、转租、抵押或采取其他任何侵犯租赁物件所有权的行为。
2.在租赁期满后,甲方可同意乙方续租或按附表第11项所列名义货价将租赁物件售与乙方。名义货价同最后一期租金一并支付。名义货价交清后,该租赁物件的所有权随即转归乙方。
第三条 租金的计算和支付
1.租金以租赁物件的总成本为基础计算。租赁物件的总成本包
租赁合同
租 赁 合 同
甲方:
乙方:
本着公平公正和互惠互利的原则,甲乙双方就房屋租赁达成如下协议:
一、甲方愿把雷公塘70号一楼第二、第三间和一楼住房一套、厕所一间租给乙方使用,其中一楼第二、第三间面积为108平方米供网吧使用,一楼住房只供休息使用;
二、租赁合同从XX年3月26日至XX年12月31日止,租赁费用为每月1200元;
三、乙方一次性付清半年房租,并减甲方损失XX元,乙方在装修时不得影响整个楼房安全,合同期满恢复原状;
四、乙方在经营时要遵纪守法,若有违法乱纪行为出现,一切后果由乙方承担;
五、乙方在经营时,甲方不行变更合同,影响乙方经营,造成的经济损失由甲方承担;
六、甲方必须无条件地供应乙方水、电,按国家规定的价格和表的数量合理收费;
七、若政策有变或天灾人祸对双方造成影响,由双方协商解决;甲方、乙方不遵守合同,可经法院调解处理;
八、本合同一式两份,甲乙双方各执一份,签字后生效。
甲方(签章) 乙方(签章)
租赁合同
租赁合同
甲方:
乙方:
本着公平公正和互惠互利的原则,甲乙双方就房屋租赁达成如下协议:
一、甲方愿把雷公塘70号一楼第二、第三间和一楼住房一套、厕所一间租给乙方使用,其中一楼第二、第三间面积为108平方米供网吧使用,一楼住房只供休息使用;
二、租赁合同从~年3月26日至~年12月31日止,租赁费用为每月1200元;
三、乙方一次性付清半年房租,并减甲方损失XX元,乙方在装修时不得影响整个楼房安全,合同期满恢复原状;
四、乙方在经营时要遵纪守法,若有违法乱纪行为出现,一切后果由乙方承担;
五、乙方在经营时,甲方不行变更合同,影响乙方经营,造成的经济损失由甲方承担;
六、甲方必须无条件地供应乙方水、电,按国家规定的价格和表的数量合理收费;
七、若政策有变或天灾人祸对双方造成影响,由双方协商解决;甲方、乙方不遵守合同,可经法院调解处理;
八、本合同一式两份,甲乙双方各执一份,签字后生效。
甲方(签章)乙方(签章)
~年3月11日~年3月11日
租赁合同
( )业 字第 号
出租方(甲方): 地址: 电话:
电报挂号: 银行帐号:
承租方(乙方): 地址: 电话:
电报挂号: 银行帐号:
甲乙双方同意按照下列条款签订本租赁合同(以下简称“合同”)以资共同遵守:
第一条 合同依据和租赁物件
1.甲方根据乙方上级主管部门______的批准并根据乙方租赁委托书的要求,租进______(以下简称租赁物件)出租给乙方使用。租赁物件的名称、规格、型号、数量和使用地点详见本合同附表第1、5项,该附表为本合同不可分割的组成部分。
第二条 租赁物件的所有权
1.在租赁期间,附表所列租赁物件的所有权属于甲方。乙方对租赁物件只有使用权,没有所有权。乙方不得在租赁期内对租赁物件进行销售、转让、转租、抵押或采取其他任何侵犯租赁物件所有权的行为。
2.在租赁期满后,甲方可同意乙方续租或按附表第11项所列名义货价将租赁物件售与乙方。名义货价同最后一期租金一并支付。名义货价交清后,该租赁物件的所有权随即转归乙方。
第三条 租金的计算和支付
1.租金以租赁物件的总成本为基础计算。租赁物件的总成本包括租赁物件的价款、海运费、保险费和融资利息(融资利息从甲方支付或甲方实际负担