英文合同翻译常见术语

　　合同翻译一般是指对国际贸易中的合同、章程、条款的翻译。以下是小编整理的翻译服务合同英文模板，欢迎参考阅读。

　　翻译服务合同英文模板一

　　Technical Cooperation Agreement

　　甲方：XX油脂化学有限公司

　　Party A: XX Grease Chemical Co. , Ltd.

　　地址： XX高新技术工业园

　　Address: XXHigh-tech Industrial Park

　　法定代表人：XXX

　　Legal Representative: XXX

　　乙方：

　　Party B:

　　地址：

　　Address:

　　本协议合作双方就组建技术研发团队事项，经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿互惠互利的基础上，根据《中华人民共和国合同法》的规定，达成如下协议，并由合作各方共同恪守。

　　This Agreement, concerning the setting up of a technical research and development team, is made according to the Contract Law of PRC regulations and entered into th

　　法律原则作为法律规范的一个要素，对法律活动有着深远的影响。它不仅是法的宗旨与目的的凝练，更集中体现了法的价值追求。 详细内容请看下文论法律术语的翻译。

　　法律原则作为法律规范被应用到司法实践中的合法性常常受到质疑，这严重制约了法律原则理论价值的发挥。关于法律原则在司法实践中该如何适用，以及适用的场合、适用限制等问题，我国法学界的研究还有很多不足，加之我国法官判案能力、学识水平参差不齐，法官的自由裁量权没有严格的规范和限制，往往导致实践中滥用法律原则。

　　一、法律原则的概念

　　法律原则是法律规范的基础或在法律中较为稳定的原理和准则。关于法律原则的概念，各国学者有不同的观点。沃克认为，法律原则是当具体的规则不能解决案件或不能为案件充分的说明理由时，司法者可以适用的一般原则，是司法者运用法律推理判断案件的前提。而布莱克则认为法律原则是“法律的基础性真理或原理”①，为其他确定性规则提供宏观上的、最基本的价值指引。笔者认为，以法律原则适用为基点出发，法律原则应该时刻指引着法官对具体规则的理解，甚至在有些时候是法官审理案件时能够适用的、具有法律约束力的标准。

　　二、法律原则适用的特征

　　作为两种不同的法律要素，法律原

　　A.

　　安居工程 Housing Project for low-income families

　　按成本要素计算的国民经济总值 GNP at factor cost

　　按揭贷款 mortgage loan

　　按劳分配 distribution according to one's performance

　　暗亏 hidden loss

　　奥姆真理教 Japanese Aum Doomsday Cult

　　B.

　　巴黎证券交易所 Paris Bourse

　　把握大局 grasp the overall situation

　　白色行情表 white sheet

　　白手起家 starting from scratch

　　摆架子 put on airs

　　拜年 pay New Year call

　　搬迁户 relocated families

　　半拉子工程 uncompleted project

　　棒球运动记者 scribe

　　包干到户 work contracted to households

　　包工包料 contract for labor and materials

　　保持国民经济发展的良好势头 maintain a

　　当收到馈赠、邀请、赴宴、照顾、款待、慰问、吊唁、祝贺时,写信道谢乃人之常情。你了解感谢信英文的翻译该怎么写吗?下面是小编为大家整理的感谢信英文的翻译，希望对大家有帮助。

感谢信英文的翻译篇一

　　Dear Mr. Seaton，

　　Thank you very much for taking me with you on that splendid outing to London. It was the first time that I had seen the Tower or any of the other famous sights. If I'd gone alone, I couldn't have seen nearly as much, because I wouldn't have known my way about.

　　The weather was splendid on that day, which I thought was rare. I still remember some people told me that in Britain there was weather and

　　随着世界经济快速的发展,职场上的竞争越来越激烈,英语简历越来越广泛地被使用。下面是小编整理英文简历自我评价翻译的范文，欢迎阅读!

　　英文简历自我评价翻译篇一

　　Dear Sir,

　　Four years as a senior clerk in sales department of the New World Products Company have, I believe, given me the experience to qualify for the job you advertised in Thursday's newspaper.

　　Since 1981 I have been responsible for all office details in the administration of sales, including writing much of the correspondence. In the course of my work, I have become familiar with the various sales territories, and have also in my spa

　　随着我国改革开放的不断深入,国际交往、涉外商贸和涉外旅游越来越频繁,高职高专院校增设应用翻译专业成为社会发展的必然要求，对于从事翻译工作的实习生们的实习小结该怎么写呢?下面小编为大家整理了专业实习小结英文翻译，欢迎参考。

专业实习小结英文翻译篇一

　　两个月的实习期很快就过去了，美好的东西总是稍纵即失。

　　“千里之行，始于足下”，这短暂而又充实的实习，我认为对我走向社会起到了一个桥梁的作用，过渡的作用，是人生的一段重要的经历，也是一个重要步骤，对将来走上工作岗位也有着很大帮助。向他人虚心求教，遵守组织纪律和单位规章制度，与人文明交往等一些做人处世的基本原则都要在实际生活中认真的贯彻，好的习惯也要在实际生活中不断培养。这一段时间所学到的经验和知识是我一生中的一笔宝贵财富。事无大小，自己都倾力而为，在这过程中不仅培养了自己认真负责的工作态度，也培养了自己的耐心和韧劲

　　我在实习的过程中，既有收获的喜悦，也有一些遗憾。也许是实习日子短的关系，但时通过实习，加深了我对专业知识基本的理解，丰富了我的用运能力，使我对日常管理工作有了一定的感性和理性认识。认识到要做好日常管理工作，既要注重管理理论知识的学习，更重要的是要把实践与理论

　　对于求职者来说,一份好的英文简历是非常重要的。那么其中的自我评价你会怎么写？下面是小编带来的内容，欢迎阅读!

简历自我评价的英文翻译篇一

　　Good team work spirit, solid basic skills, excellent communication skills and self-learning ability; dare to face difficulties and setbacks, the courage to meet new challenges.We are willing to work hard and work hard.

　　I am a lively and cheerful personality, strong planning and implementation of the ability to solve complex problems with the ability to have a strong incentive, communication, coordination, team leadership, strong sense of responsibility

　　歉信是指因过失或疏忽做错了事，给别人带来了麻烦或损失，发觉后要立即写信给对方赔礼道歉时写的信件。道歉是一种礼貌，道歉信要写得坦率，诚恳。本文是小编为大家整理的，仅供参考。

英文道歉信范文带翻译篇一：

　　Dear Anne,

　　Thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. Unfortunately, it is much to my regret that I cannot join you and your family, because I will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow. I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time. Is it possible for you and me to have a private meeti

　　在面试中，自我介绍对于每一个人都不陌生，做好自我介绍也是走进职场，那么你知道全英文的自我介绍怎么写吗?今天小编和你分享全英文自我介绍与翻译，欢迎阅读。

全英文自我介绍与翻译篇【1】

　　尊敬的领导、各位评委：

　　上午(下午、晚上)好!

　　我叫xx，今年22岁，是xx大学xx专业20xx届应届毕业生，应聘的职位是xx。

　　我曾先后在xxx有限公司、xx公司、xxx有限公司调研或实习，了解xx业务流程、xxx操作及生产管理等。

　　正直和努力是我做人的原则，沉着和冷静是我遇事的态度，钻研和尽职是我从业的要求。回顾大学四年的学习生活，感触很深、收获颇丰，掌握了专业知识，培养了自己各方面的素质和能力。我也存在一些不足之处，但我正视缺点和不足，不断的努力，使自己得到更大提高。

　　这次我选择这个职位除了专业对口以外，我觉的我也十分喜欢这个职位，相信它能让我充分实现我的社会理想和体现自身的价值，我也认为我有能力有信心做好这份工作。

　　非常感谢富士康给予我这次面试学习的机会。谢谢!

　　Honorable leaders, judges:

　　Good morning (afternoon, evening)!

　　My name is XX. I am 22 ye

　　本合同由以下双方签订：　　

　　甲方：_________________

　　住所地：_______________　　

　　乙方：_______________

　　住所地：_______________　　

　　双方经平等协商，一致达成如下协议。

　　第1条定义　　本合同有关用语的含义如下：　　

　　1.1 甲方：_______________

　　1.2 乙方：_______________

　　1.3 用户：指接受或可能接受_____公司服务的任何用户。

　　1.4 信息：指乙方按本合同向甲方提供并许可使用译文。

　　第2条业务内容及价格　　

　　2.1 甲方要求乙方将委托之文件翻译为_____（语种）。

　　2.2 翻译：甲方应向乙方支付劳务费用，由_____翻译为_____（语种），收费标准为译后的每千中文字符数（电脑统计，不计空格为准）_____元人民币；其他语种翻译另议。

　　2.3 支付时间：_____

　　第3条提供译文　　

　　3.1乙方 同意按甲方书面要求之日期完成其委托翻译之任务。

　　3.2乙方应将译文于_____交给甲方。

　　3.3乙方按照乙方制定的质量翻译标准进行翻译作业，此质量翻译标准为鉴定译文品质之唯一标准。

　　3.4乙方有义务在甲方书