涉外劳务合同版本

　　甲方：_________国_________公司　

　　法定地址：_________

　　电话：_________

　　电报挂号：_________

　　电传：_________

　　乙方：中国_________公司　

　　法定地址：_________

　　电话：_________

　　电报挂号：_________

　　电传：_________

　　第一条　

　　根据甲方的愿望，乙方同意派遣中国工程师、技术工人、行政人员（翻译、厨师）在_________国工作。具体人数、工程、工龄和月工资见本合同附件（略）。该附件为本合同不可分割的组成部分。

　　第二条　

　　乙方人员出入中国国境和过境手续，由乙方负责办理，并负担其费用，乙方人员出入_________国国境的签证和在_________国境内所需办理的居留、劳动许可证手续由甲方负责办理并负担其费用。

　　第三条　

　　1．乙方人员在_________国工作期间，由甲方按本合同的规定向乙方人员支付每月的工资。

　　2．凡工作不满一个月的乙方人员，按下列公式计算：不满一个月的工资＝月工资/30天×工作天数（包括周日和官方假日）。

　　3．上述工资应以乙方人员到达_________国之日起到离开_________国之

　　此雇用合同由____（以下简称雇主）和____（以下简称雇员）缔结。

　　根据本合同，雇主将聘用雇员且雇员同意受聘于雇主就以下所规定的工作提供服务和履行义务。

　　a．义务和责任：合同双方同意雇员将受聘从事____工作，并履行以下职责。

　　b．期限：本合同有效期为____（年、月），从____年____月____日起至____年____月____日止。

　　c．工作日和工时：雇员每周工作从星期____至星期____，每天从____点至____点，一周共____小时。

　　d．报酬：雇主同意就雇员的服务提供以下报酬：

　　1．每（小时）____美元；

　　2．每加班（小时）____美元，每两周结算一次，支票支付。

　　3．其他报酬（红利、佣金等），数额及计算办法如下：

　　e．扣除款：每次发薪时，除从雇员报酬中扣出应缴之（____）税收和社会保险费外，雇主不得克扣雇员所得，本条例另有规定以及经工长或工长代理人同意的除外。其他扣除项目为（写出扣款目的和数目）：

　　f．主要工作地：雇员主要工作地为____。但根据雇主业务性质所需，在不违犯劳工政策和规定情况下，雇主也可要求雇员在____地以内其他选区履行职责。

　　g．差旅费：在本合同到期或中止（不论中止原因如何

　　合同编号：_________

　　甲方：_________

　　国籍：_________

　　法定住址：_________

　　法定代表人：_________

　　职务：_________

　　委托代理人：_________

　　身份证号码：_________

　　通讯地址：_________

　　邮政编码：_________

　　联系人：_________

　　电话：_________

　　传真：_________

　　帐号：_________

　　电子信箱：_________

　　乙方：_________

　　国籍：_________

　　法定住址：_________

　　法定代表人：_________

　　职务：_________

　　委托代理人：_________

　　身份证号码：_________

　　通讯地址：_________

　　邮政编码：_________

　　联系人：_________

　　电话：_________

　　传真：_________

　　帐号：_________

　　电子信箱：_________

　　_________（总部设在_________，以下称"甲方"）与_________（其总部设在_________，以下称"乙方"），经过友好协同，乙方同意为甲方在_

　　________(其总部设在_________，以下称“甲方”)与_________(其总部设在_________，以下称“乙方”)，经过友好协同，乙方同意为甲方在_________国_________项目提供劳务，为此与甲方签订本劳务合同。

　　(一)合同目的

　　本合同的目的：乙方根据本合同条款向甲方_________人员和其他人员(以下称为派遣人员)，甲方向乙方支付报酬。为保证甲方项目的顺利完成，双方应互相协作，认真执行合同。

　　(二)人员派遣

　　1.应按双方商定的计划派遣人员。甲方对所需派遣的人员应提前两个月用书面正式通知乙方。乙方同意在派出前一个月向甲方提交派遣人员一览表，包括姓名、出生年月日、工种、护照号码及_________国申请入境所需要的资料_________。

　　2.乙方负责办理乙方人员(从其居住国)的出境手续，并承担与此有关的各项费用。在_________国的入境和居住手续由甲方办理，并负担与此有关的各项费用。

　　3.根据计划的需要，派遣人员可以随时增加或减少。

　　4.如需要增加派遣人员时，甲方同意提前两个月向乙方总部提出派遣人员计划。

　　5.如需要减少人员，则应由双方代表

　　以＿＿＿＿＿＿公司，总部设于＿＿＿＿为一方（以下简称“雇主”和以中国＿＿＿＿公司，总部设于中华人民共和国ｘｘｘｘ为另一方（以下简称“中国公司”）通过友好协商于＿＿年＿＿月＿＿日在ｘｘｘｘ签订本合同。

　　鉴于雇主希望为其在 （国） （地）（以下简称“工地”） （项目）（以下简称“本工程”）提供劳务，中国公司愿意为本工程提供劳务；

　　现双方同意如下条文：

　　第一条 总 则

　　一、雇主负责实施本工程，中国公司负责为本工程提供劳务。

　　二、本合同自签字之日起生效，直到双方间全部遗留问题，包括财务问题处理完毕之日止。

　　第二条 人 员

　　一、中国公司应按本合同附件一“提供劳务明细表”和附件二中商定的工种、人数、技术条件、派遣日期和工作期限，为本工程派出其受权代表，各类技术人员、工人、管理和服务人员（以下简称“人员”）

　　二、附件一和二为本合同的组成部分，其内容在本合同签字生效后一般不得变更，在特殊情况下雇主要求变更时，经中国公司同意应按下述规定办理：

　　１．人员离开北京之前如需变更时，雇主应将变更内容提前ｘ个月书面通知中国公司。如雇主变更计划未能及时通知中国公司，而中国公司已按计划集中人员和订购机票，雇主应负担由此造成的损失。

　　涉外劳务合同

　　甲方：_________国_________公司

　　法定地址：_________

　　电话：_________

　　电报挂号：_________

　　电传：_________

　　乙方：中国_________公司

　　法定地址：_________

　　电话：_________

　　电报挂号：_________

　　电传：_________

　　第一条

　　根据甲方的愿望，乙方同意派遣中国工程师、技术工人、行政人员(翻译、厨师)在_________国工作。具体人数、工程、工龄和月工资见本合同附件(略)。该附件为本合同不可分割的组成部分。

　　第二条

　　乙方人员出入中国国境和过境手续，由乙方负责办理，并负担其费用，乙方人员出入_________国国境的签证和在_________国境内所需办理的居留、劳动许可证手续由甲方负责办理并负担其费用。

　　第三条

　　1.乙方人员在_________国工作期间，由甲方按本合同的规定向乙方人员支付每月的工资。

　　2.凡工作不满一个月的乙方人员，按下列公式计算：不满一个月的工资=月工资/30天×工作天数(包括周日和官方假日)。

　　3.上述工资应以乙方人员到达_________国之日起到离开________

　　以＿＿＿＿＿＿公司，总部设于＿＿＿＿为一方（以下简称“雇主”和以中国＿＿＿＿公司，总部设于中华人民共和国ｘｘｘｘ为另一方（以下简称“中国公司”）通过友好协商于＿＿年＿＿月＿＿日在ｘｘｘｘ签订本合同。

　　鉴于雇主希望为其在 （国） （地）（以下简称“工地”） （项目）（以下简称“本工程”）提供劳务，中国公司愿意为本工程提供劳务；

　　现双方同意如下条文：

　　第一条 总 则

　　一、雇主负责实施本工程，中国公司负责为本工程提供劳务。

　　二、本合同自签字之日起生效，直到双方间全部遗留问题，包括财务问题处理完毕之日止。

　　第二条 人 员

　　一、中国公司应按本合同附件一“提供劳务明细表”和附件二中商定的工种、人数、技术条件、派遣日期和工作期限，为本工程派出其受权代表，各类技术人员、工人、管理和服务人员（以下简称“人员”）

　　二、附件一和二为本合同的组成部分，其内容在本合同签字生效后一般不得变更，在特殊情况下雇主要求变更时，经中国公司同意应按下述规定办理：

　　１．人员离开北京之前如需变更时，雇主应将变更内容提前ｘ个月书面通知中国公司。如雇主变更计划未能及时通知中国公司，而中国公司已按计划集中人员和订购机票，雇主应负担由此造成的损失。

　　甲 方： 乙　　 方：

　　法定代表人： 身份证号码：

　　地 址： 住 址：

　　邮政编码 ： 邮政编码：

　　联系方式： 联系方式：

　　使 用 说 明

　　一、用人单位与职工签订劳动合同时，双方应认真阅读劳动合同。劳动合同一经依法签订即具有法律效力，双方必须严格履行。

　　二、劳动合同必须由用人单位(甲方)的法定代表人(或者委托代理人)和职工(乙方)亲自签章，并加盖用人单位公章(或者劳动合同专用章)方为有效。

　　三、合同参考文本中的空栏，由双方协商确定后填写清楚;不需填写的空栏，请打上“/”。

　　四、乙方的工作内容及其类别(管理或专业技术类/工人类)应参照国家规定的职业分类和技能标准明确约定。变更的范围及条件可在合同参考文本第十二条中约定。

　　五、工时制度分为标准、不定时、综合计算工时三种。如经劳动行政部门批准实行不定时、综合计算工时工作制的，应在本参考文本第十二条中注明并约定其具体内容。

　　六、约定职工正常工作时间的工资要具体明确，并不得低于本市当年最低工资标准;实行计件工资的，可以在本参考文本第十二条中列明，或另签订补充协议。

　　七、本单位工会或职工推举的代表与用人单位可依法就工资、工作时间、休息休假、劳动安全卫生、保

　　涉外劳务合同

　　此涉外劳务合同由____(以下简称雇主)和____(以下简称雇员)缔结。根据本协议，雇主将聘用雇员且雇员同意受聘于雇主就以下所规定的工作提供服务和履行义务。

　　a.义务和责任：协议双方同意雇员将受聘从事____工作，并履行以下职责。

　　b.期限：本协议有效期为____(年、月)，从____年____月____日起至____年____月____日止。

　　c.工作日和工时：雇员每周工作从星期____至星期____，每天从____点至____点，一周共____小时。

　　d.报酬：雇主同意就雇员的服务提供以下报酬：

　　1.每(小时)____美元;

　　2.每加班(小时)____美元，每两周结算一次，支票支付。

　　3.其他报酬(红利、佣金等)，数额及计算办法如下：

　　e.扣除款：每次发薪时，除从雇员报酬中扣出应缴之(____)税收和社会保险费外，雇主不得克扣雇员所得，本条例另有规定以及经工长或工长代理人同意的除外。其他扣除项目为(写出扣款目的和数目)：

　　f.主要工作地：雇员主要工作地为____。但根据雇主业务性质所需，在不违犯劳工政策和规定情况下，雇主也可要求雇员在____地以内其他选区履行职责。

　　g.差旅费

　　范例：合 同CONTRACT　合同号码：　Contract No. : 　日期:　Date:　买 方：××省化工进出口公司　The Buyers:SHANXI PROVINCE 　CHEMICAIS IMPORT &EXPORT　 CORPORATION　地址；中国山西省太原市新建路6号　Address:No.6 Xin Jian Road,Taiyuan,Shani,　China 　Fax:0351-442701 　Telex:28027 SXCCO CN Cable:Chemicals　 Taiyuan　Tel:442016　卖 方：　The Sellers:　Address;　Fax: Telex: Cable: Tel.:　兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方售出以下商品：　（1）项 号 　 I tem No. 　商品名称及规格 　Name of commodity and Specifications　单位 Unit 数量 Quantity　单价 Unit Price 金额 Amount 　总金额TotalValue　　（2