代采购英文合同模板

　　contract no.:xxx

　　sales and purchase contractfor

　　manganese ore

　　this contract is made and entered into onxx, febXXunder terms and conditions as per the international chamber of commerce-600 (icc ucp-600/XX revision) by and between:

　　the buyer:

　　address:

　　tel:

　　the seller :

　　address:

　　tel:

　　whereby seller agrees to sell to buyer and buyer agrees to buy from seller manganese ore under following the terms and conditions stipulated below:

　　article 1 commodity

　　concentrated  manganese ore

　　article 2 specifications

　　conce

　　contract no.:xxx

　　sales and purchase contractfor

　　manganese ore

　　this contract is made and entered into onxx, febXXunder terms and conditions as per the international chamber of commerce-600 (icc ucp-600/XX revision) by and between:

　　the buyer:

　　address:

　　tel:

　　the seller :

　　address:

　　tel:

　　whereby seller agrees to sell to buyer and buyer agrees to buy from seller manganese ore under following the terms and conditions stipulated below:

　　article 1 commodity

　　concentrated  manganese ore

　　article 2 specifications

　　conce

　　Contract No.:XXX

　　Sales and Purchase ContractFOR

　　Manganese Ore

　　This contract is made and entered into onXX, Feb2019under terms and conditions as per the international chamber of commerce-600 (ICC UCP-600/2019 revision) by and between:

　　The Buyer:

　　Address:

　　Tel:

　　The Seller :

　　Address:

　　Tel:

　　Whereby seller agrees to sell to buyer and Buyer agrees to buy from seller Manganese Ore under following the terms and conditions stipulated below:

　　Article 1 Commodity

　　Concentrated  manganese Ore

　　Article 2 Specifications

　　C

　　Contract No.:XXX

　　Sales and Purchase ContractFOR

　　Manganese Ore

　　This contract is made and entered into onXX, Feb2008under terms and conditions as per the international chamber of commerce-600 (ICC UCP-600/2007 revision) by and between:

　　The Buyer:

　　Address:

　　Tel:

　　The Seller :

　　Address:

　　Tel:

　　Whereby seller agrees to sell to buyer and Buyer agrees to buy from seller Manganese Ore under following the terms and conditions stipulated below:

　　Article 1 Commodity

　　Concentrated  manganese Ore

　　Article 2 Specifications

　　C

　　contract

　　日期： 合同号码：

　　date: contract no.:

　　买 方： (the buyers) 卖方： (the sellers)

　　兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品：

　　this contract is made by and between the buyers and the sellers; whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated hereinafter:

　　(1) 商品名称:

　　name of commodity：

　　(2) 数 量：

　　quantity:

　　(3) 单 价：

　　unit price:

　　(4) 总 值：

　　total value:

　　(5) 包 装：

　　packing:

　　(6) 生产国别：

　　country of origin :

　　(7) 支付条款：

　　terms of payment:

　　(

采购合同英文范本一：

　　Contract No.:XXX

　　Sales and Purchase ContractFOR

　　Manganese Ore

　　This contract is made and entered into onXX, Feb20xxunder terms and conditions as per the international chamber of commerce-600 (ICC UCP-600/20xx revision) by and between:

　　The Buyer:

　　Address:

　　Tel:

　　The Seller :

　　Address:

　　Tel:

　　Whereby seller agrees to sell to buyer and Buyer agrees to buy from seller Manganese Ore under following the terms and conditions stipulated below:

　　Article 1 Commodity

　　Concentrated manganese Ore

　　Article 2 Specification

　　甲方(采购单位)： ，电话：

　　乙方(供货单位)： ，电话：

　　甲乙双方根据年 月 日****政府采购中心第号采购项目招标结果及相关招投标文件，经协商一致，订立本合同，供双方共同遵守：

　　第一条甲方采购的物品内容和成交价格：(金额单位：人民币元)

　　物品名称规格型号质量标准数量成交价格(元)

　　合计(大写)￥

　　免费配送物品：

　　甲方不再另付任何费用。

　　第二条物品的质量技术标准、乙方售后服务及损害赔偿

　　1、物品的质量技术标准按国家法律法规规定的标准、招标文件和乙方投标文件所要求的技术标准执行。

　　2、乙方应按生产厂家的保修规定和投标文件说明的服务承诺做好保修等免费服务。但属于正常合理的损耗应由甲方承担。

　　3、乙方售后服务响应时间： 。否则，甲方可自行组织维修，费用由乙方承担，甲方可在货款和其他应付乙方的款项中扣除。

　　4、如因乙方物品质量原因，导致甲方损失，乙方应予以赔偿。

　　第三条交付和验收

　　1、交付时间： ;交付地点： 。

　　2、乙方

　　设备采购合同

　　合同编号：_________

　　甲方：_________

　　乙方：_________

　　见证方：_______

　　经_________见证，甲乙双方协商，甲方委托乙方负责甲方_________项目工程。工程含税总额：_________元整(￥_______)。双方必需共同遵守以下条款：甲乙双方按照中华人民共和国有关法规严格履行合同。双方商定招标项目价格。乙方按项目清单采购有关软硬设备并负责项目的安装和调试。

　　一、甲方责任

　　1.甲方向乙方提供设备的相关资料及安装需求。

　　2.甲方安排专人协助乙方对采购设备进行现场安装调试工作。

　　3.乙方施工完毕后，甲方在合同规定时间内组织工程验收。

　　4.甲方按合同规定付款条款支付乙方工程费用。

　　二、乙方责任

　　1.乙方严格按照招标项目采购所有产品(甲方提出调整除外)。

　　2.乙方需在_________城区设有办事处，并安排专人跟进项目进行;专人响应用户请求时间不超过1小时。

　　3.乙方按甲方要求将设备送到指定交货地点并进行安装、调试。

　　4.乙方在合同规定时间内完成设备采购及安装调试，若因不可抗力延误工程进度，乙方须以书面形式向甲方提出延期申请，并经甲方同意后方可延时。

　　5.乙方

　　Employment Contract

　　甲方（用人单位）

　　Party A：

　　地址：

　　法定代表人：

　　乙方（劳动者）

　　Party B：

　　身份证号码：

　　ID No：

　　住址：

　　依照《中华人民共和国劳动法》有关规定，结合本公司实际，甲乙双方本着平等、自愿、协商一致的原则达成如下协议

　　According to the Labor Law of PRC China， Party A and Party B agree as follows：

　　一、合同期限 Contract Period

　　本合同期______年__ 月 __日起至______年 ___月___日或本合同约定终止条件出现时止。

　　This agreement is valid from （Y/M/D） until （Y/M/D） or terminated by either party

　　二、工作内容和工作时间 Responsibility & working hours

　　1. 甲方聘请乙方担任 部门 职务，详见职务说明书。

　　Party B's Department： Party B's position：

　　Please refer to the job

　　编号： no：

　　日期： date ：

　　签约地点： signed at：

　　卖方：sellers：

　　地址：address： 　　　　　　　　 邮政编码：postal code：

　　电话：tel：　　　　　　　　　　　传真：fax：

　　买方：buyers：

　　地址：address： 　　　　　　　　 邮政编码：postal code：

　　电话：tel：　　　　　　　　　　　传真：fax：

　　买卖双方同意按下列条款由卖方出售，买方购进下列货物：

　　the sellers agrees to sell and the buyer agrees to buy the undermentioned goods on the terms and conditions stated below:

　　1 货号　article no.

　　2 品名及规格　description&specification

　　3 数量 quantity

　　4 单价　unit price

　　5 总值：

　　数量及总值均有_____%的增减,由卖方决定。

　　total amount

　　with _____% more or less both in amount and